Che afa!

Quelle chaleur! Et dire que je dois me concentrer sur mes exams... On sait que la langue inuit compte des dizaines de mots pour faire référence à la neige, selon sa nature, consistance, etc. Eh bien la langue italienne est plus riche que le français en termes de chaleur, et je comprends désormais pourquoi! L'afa peut se traduire en français par chaleur accablante, étouffante, et autant vous dire qu'on aimerait bien avoir l'air climatisé dans ces cas-là. J'en suis du coup réduite à m'affubler d'une serviette fraîchement mouillée afin de réussir à dormir et travailler :)
Bon, et maintenant que j'ai internet à l'appart, mon blog un temps tombé en désuétude va reprendre du poil de la bête, à l'image des lauriers en fleur rouges, roses, blancs de Rome! Il faudra donc aller piocher dans les articles précédents, que je publierai tels de petits flash-back, pour savoir comment optimiser un mois de juin à Rome... car il s'en est passé des choses :)

I lucchetti degli innamorati

Au cours des vos balades italiennes, et plus particulièrement à Florence, vous aurez sans doute la chance de tomber sur ces drôles de sculptures urbaines faites de cadenas enchevêtrés. Ne vous inquiétez pas, les Italiens ne sont pas encore tombés sur la tête, et il leur faudra encore attendre avant de se lancer dans la culture du cadenas! Ces grappes de cadenas sont en fait le fruit d'amoureux toujours plus nombreux, qui, pour sceller leur amour, s'offrent les plus beaux sites pour venir attacher ensemble cette marque de leurs sentiments, et en jettent ensuite la clef dans le fleuve. Une façon fusionnelle et moderne de se dire Ti amo per sempre ;)

Sapori toscani

Ce week-end, direction la Toscane et ses milles collines plantées de cyprès et d'oliviers : un vrai régal pour les yeux... Alix nous accueille comme des reines - puisque la gente masculine nous a délaissées - dans son petit village d'Impruneta, et nous voilà à quatre pattes en train de trafiquer la sono pour faire marcher l'incontournable I-Pod: il faudra finalement se contenter des CDs de Michael Jackson "quand il était encore black", pour vous situer l'époque ;) Mais comme il en faut pour tous les sens, après la vue et l'ouïe, rien de mieux pour complaire nos papilles gustatives que de sympathiques courses à la Coop du coin : chianti, pecorino, salami, melone, mozzarella e pomodori, la totale quoi! C'est ensuite au tour de la piscine de délasser nos sens et de rafraîchir nos pores... Enfin, au summum de ces saveurs toscanes, il revient à notre amie Cioso d'avoir su nous concocter un remarquable parfum d'intérieur... des plus délicats ;) Elle est pas belle la vie? :)

Obikà : mozzarella bar

C'est concept, c'est nouveau, typiquement italien, et surtout délicieusement bon : j'ai nommé Obikà, le bar à Mozza de Rome! Ici la reine du comptoir est la fameuse Mozzarella di Bufala, à ne pas confondre avec la simple Fior di Latte qu'on nomme bien souvent, et à tort, mozzarella en France... Elle vous sera servie dans son plus simple appareil, sur un lit de verdure, pour la formule classique. Un peu d'huile et de vinaigre à disposition en guise d'assaisonnement, voire un peu de pesto. Le tout dans un cadre design et branché, en plein coeur de Rome mais à l'abri de la circulation sur une paisible petite place (piazza Firenze).
Courrez-y, craquez, croquez... et régalez vous!

La Bella Figura

Si l'on demande à quelqu'un de dresser un portrait succinct de l'Italien lambda, on s'entendra souvent répondre : "chaleureux, accueillant, beau parleur, passionné, séduisant, ...", peut-être également "roublard" si l'on pense à la mafia... Mais derrière ce masque ma foi plutôt plaisant ne se cache-t-il pas quelques revers bien dissimulés? Les rois du klaxons et de la bonne cuisine ne sont-ils pas aussi les rois des apparences?

Le livre de Beppe Severgnini, La Bella Figura (que l'on pourrait traduire par La Belle Attitude) est en ce sens utile car il nous éclaire de façon humoristique sur l'attitude des Italiens. Sans vouloir faire de généralités non plus, car l'on trouve de tout partout, l'Italien est un vrai phénomène qui se dévoile dans toute sa splendeur lorsqu'on apprend à vivre à ses côtés. Encore loin d'égaler les Américains par leur sens du service - à croire qu'un sourire demande un effort surhumain ;) - les Italiens ont leurs petits défauts bien cachés et font malheureusement preuve, en dépit de leurs nombreuses qualités, d'une bonne dose d'individualisme...

La pizza bianca...

... se déguste au Forno di Campo dei Fiori, où il fait bon s'enfariner avec cette pâte blanche, recouverte d'un simple filet d'huile dans sa plus pure version.

Come ci siamo divertiti!

Et vous, la vie, vous la voyez comment? ;p
Merci Nico, Caro et Clem pour être venus égayer les rues, les terrasses, les églises et les cuisines de Rome par vos pitreries et votre entrain!!! On ne peut pas dire qu'on soit passé inaperçus... mais qu'est-ce qu'on s'est bien amusés! ;)

San Pietro : basilica e cupola

Ca y est! Je suis enfin rentrée dans la Basilique St Pierre, qui me tendait les bras depuis le début mais à laquelle j'avais passivement résisté. Trop impressionnante du haut de ses 120 mètres, trop grande sans doute, trop touristique..... Une fois ses larges portes franchies, on reste muet devant l'ampleur des volumes et le nombre de sépultures. J'ai particulièrement aimé les colonnes torses du baldaquin central, que l'on doit à Bernini. L'ascension de la coupole offre une vue panoramique sur Rome, mais à éviter en cas de claustrophobie ou de surpoids étant donné l'étroitesse des couloirs qui mènent au sommet!

Il Celio

L'une des sept collines de Rome, le Caelius est vraiment un coin sympa pour se balader à l'abri des touristes, dans un quartier qui a gardé le charme d'une bourgade d'antan. Le parc de la Villa Celimontana est un peu le parc Monceau du coin, où l'on se retrouve pour bronzer, pique-niquer, jouer au ballon... Il offre une belle vue sur les Termes de Caracalla. A sa sortie, une charmante petite église, Santi Giovanni e Paolo, très prisée pour les mariages. Un peu plus loin, l'église San Clemente nous fait voyager dans le temps grâce à ses soubassements qui s'étalent sur trois époques. Enfin, l'église San Stefano Rotondo offre un bel exemple d'église à plan circulaire, sur le modèle de celle du Panthéon.

Mercato Campo dei Fiori

Tranches de vie au marché Campo dei Fiori.

Il Palazzo del Freddo... ed altre gelaterie

Et dire que je ne vous ai pas encore parlé de gelati... Depuis mon arrivée, j'ai eu le temps d'en tester un paquet, mais je n'avais encore jamais apprécié une glace autant que celle que l'on m'a servi au Palazzo del Freddo, qui se vante être le plus vieux et plus grand glacier de Rome. En tous cas, Caro et moi-même nous sommes régalées en attendant l'arrivée des garçons. Et ne vous y trompez pas... ces glaces là sont les plus petits modèles, d'où un cône assez étroit, mais nous avons tout de même droit à trois parfums (gusti).
Plus près du centre, vous trouverez aussi, parmi les meilleurs, les glaciers San Crispino (succulente glace au miel, mais pas de cône) et Giolitti (excellents sorbets).

Celebrazione eucaristica

Ca y est, j'ai enfin assisté à une messe célébrée par le Pape - à San Giovanni in Laterano, en plein air - et L'ai donc enfin vu de mes propres yeux! Son accent allemand rend son italien très compréhensible.

7 colli, 22 rioni, 35 quartieri, 19 municipi

Accrochez-vous!
Contrairement à Paris où il est assez facile de se repérer grâce aux arrondissements et aux stations de métro qui quadrillent la ville, Rome a plutôt l'aspect d'un vaste fouillis qui s'organise autour d'un centre historique et de ses 7 collines, toutes à l'est du Tibre (Aventino, Palatino, Quirinale, Viminale, Celio, Esquilino, Campidoglio). Les deux lignes de métro actuelles ne relient qu'une petite partie du territoire, et Rome continue à s'étendre bien au delà de son centre touristique, que l'on peut aisément parcourir à pieds.
Il est assez intéressant de se pencher sur la formation de Rome et sur son organisation spatiale, dont la circonférence varie au gré des périodes historiques, en fonction du rayonnement de la ville éternelle. Le mur Aurélien, qui succède au mur Servien au IIIème siècle ap JC, est encore visible aujourd'hui en maints endroits. Cette enceinte fortifiée constitue la limite administrative du Municipio I, baptisé centro storico, et qui regroupe 21 des 22 Rioni (soit quartiers historiques).
Lorsque l'on sort de cette enceinte, on ne parle alors plus que de Quartieri. Cette réorganisation urbaine commence lors de l'unité italienne en 1870 et s'intensifie au début du XXème siècle jusqu'à atteindre l'organisation actuelle durant la période d'après guerre. On compte actuellement 35 quartieri. J'habite moi-même dans le quartier IV dénommé Salario.
Enfin, on peut rajouter à ces subdivisions historiques une subdivision administrative qui découpe Rome en 19 Municipi (cf. carte). Pour vous donner une notion de l'ampleur de Rome, mon Rome à moi se limite à la partie grisée au centre, à savoir les Municipi I (centre historique), II (dans lequel j'habite et vais à l'université), III et XVII! Tout le reste fait plus office de banlieue.
Tout ce petit monde, soit 2,7 millions d'habitants (3,7 avec la banlieue) se répartit sur une superficie de 1 285 km² (105 km² pour Paris intra muros, autant dire peanuts!).

Pan di Stelle

Mine de rien, l'Italie est un pays chocolaté plutôt appétissant! D'abord, la Nutella (oui oui, féminin en italien), puis les Ferrero, les Baci, sans oublier... les Pan di Stelle de Mulino Bianco! J'en suis fan, et ils ont vite remplacé mes Oréos américains et mes Chokini français à l'heure du goûter. Sont-y pas craquants avec leurs petites étoiles en sucre sur ciel en chocolat?

Sex & the city

Blâmable?...
Comme une sortie entre filles est prévue pour la sortie du film Sex and the city (le 30 mai) , il a fallu m’initier un peu à cette série culte que je ne connais jusqu’ici que de nom ! Les cinq premiers épisodes de la première saison feront l’affaire, le temps d’assimiler les prénoms et les personnages clefs… Deux excuses dans mon sac : il pleut des cordes et ça me fait réviser mon anglais ;)